Et toi, comment as-tu été accueilli·e ?
Des Balkans à l’Afghanistan, en passant par la Route de la soie, cette création résolument trans-frontalière nous parle de voyage et d’hospitalité. “Mēhmān”, c’est l’hôte, dans bien des langues de la Route de la soie – celui, celle à qui on se doit d’ouvrir sa maison.
Par un dialogue inédit entre musiques traditionnelles revisitées, dessin en direct, phonographies et voix enregistrées (récits issus de collectages et de lectures), ce concert dessiné choral s’attache à mettre en lumière et questionner cette expérience du 1er contact entre la personne qui pose le pied en terre étrangère (riche ou démunie, avec ou sans papiers, bienvenue ou pas) et celle qui vit là.
Itinéraires, rencontres ou confrontations, avec l’ailleurs, avec l’autre… : croisant les routes, les destins et les arts, ce grand parcours visuel et sonore fera résonner la parole de voyageurs passés et présents – “de leur plein gré” ou pas -, près de 15 instruments et autant d’univers vocaux et de langues, recueillis au fil du chemin (ouïghour, albanais, kurde, ukrainien, rromani, kirghiz, persan…). Un carnet de voyage aussi intense qu’étonnant – à hauteur d’humanité.
;
PARCOURS DE RÉSIDENCES OARA
14 au 17/06/2023 > Le Moulin du Marais / LEZAY (79)
27 au 29/06/2023 > Théâtre Alexis Peyret (Le Belvédère) / SERRE‐CASTET (64)
26 au 29/09/2023 > Abbaye de Sorde / SORDE L’ABBAYE (40)
07 au 10/11/2023 > La Margelle / CIVRAY (86)
21 au 24/11/2023 > La Gabarre / TONNEINS (47)
;
AUTRE RÉSIDENCE
04 au 08/12/2023 > Le Rocher de Palmer / CENON (33)
;
CRÉATION
08/12/2023 > Le Rocher de Palmer / CENON (33)
.
DIFFUSION
15/12/2023 > Salle Pierre Tachou / BORDEAUX (33)
16/03/2024 > Théâtre Municipal Marc Sebbah / MURET (31)
22/03/2024 > Théâtre Francis Planté / ORTHEZ (64)
05/04/2024 > Salle Robert Lacave / BILLÈRE (64)
02/05/2024 > La Manoque / TONNEINS (47)
13/05/2024 > Maison Pour Tous / AIFFRES (79)
06 au 08/06/2024 > Fest. Ôrizons / PÉRIGUEUX (24)
.
DISTRIBUTION
Scénario / Emmanuelle Troy, assistée de Jean-Charles Séosse, Michaël Amouroux
Musique / Emmanuelle Troy, Michaël Amouroux
Dessin en direct / Philippe Bichon, Isabelle Dethan (doublure)
Regard artistique, lecture / Frédéric Vern, Jean-Charles Séosse
Lecture / Élise Caron, Virginie Perret, Olivia Lancelot, François Dubois, Caroline Lemignard
Témoignages / Sidra A., Sakhi Hassani, Olivier Ka, Aida Nosrat, Mukkadas Mijit
Assistanat création sonore / Lucas Demuynck
Création lumière / Jean-Christophe Robert,
Création son / Tâm Peel, Fred Cazaux
Régie son / Leslie Vignaud, Bertrand Amable
Captation vidéo / Grégory Martin
Production et administration / Ar’Khan (Emmanuelle Troy), Vagab’Onde Prod (Delphine Genna), L’Atelier Acoustique
Autres contributions / Estelle Martinet, Sophie Bataille, Carole Marque-Bouaret, Nicolas Courdeau, Éric Ksouri, Éric Chevance, Carré vivant, Irène Barsacq, Claire-Élise Hubert